La Corte di Cassazione penale, con la sentenza n. 21270/09, si pronuncia in merito alla individuazione del responsabile degli infortuni sul lavoro nelle imprese di piccole dimensioni, con gestione prevalentemente familiare.
Secondo la Corte, nelle societa` di fatto, quale e` un`impresa a carattere familiare, i soci si vengono a trovare in una posizione paritaria e pertanto la responsabilita` dell`evento dannoso ricade su ciascuno di essi.
Nella fattispecie concreta, e` la delega espressa in materia a rendere legittima la conclusione che il socio lavoratore ricorrente sia stato investito della titolarita` giuridica di predisporre i mezzi opportuni e le spese relative ai fini di garantire l`incolumita` dei lavoratori.
Cio` non si e` verificato nel caso di specie, in quanto e` stato impiegato un macchinario pericoloso perche` non provvisto di idonea schermatura al fine di evitare incidenti.
